Unlike yesterday, it appeared at daybreak on its habitual pole directly across the road from the refuge entrance and put on a charming if spicy show