Trail 6. I saw its brownish tail being lowered to ground and back up in vine tangles and heard its chattering. Identified with help from Diego Rodríguez C.