grunting calls made by individuals harassing one another for best fishing spots; all other herons and egrets were silent