2 adults, 3 young - in nesting territory on bluff, next to road leading to landing at east end of lake