ML161025
Mennesker
Bidragsyter
Dato
Lokalitet
- Alder
- Ikke spesifisert
- Kjønn
- Ikke spesifisert
- Lydavspilling
- Ikke spesifisert
Kommentarer
Subject 1: (Interview). Subtitle: Park superintendent. Timecode In: 00:02:41. Timecode out: 00:33:53. Notes: Wildlife trade discussion with English translation. Subject 2: (Environmental Recording). Subtitle: Park ambiance. Timecode In: 00:38:39. Timecode out: 00:48:49. Notes: Possibly recorded at night. Subject 3: (Environmental Recording). Subtitle: Park morning ambiance. Timecode In: 00:58:24. Timecode out: 01:13:47. Notes: Recorded on 12Sep2003. Multiple locations in Kaeng Krachan National Park. Subject 4: (Interview). Subtitle: Praw Ring(?), Michael Sullivan. Timecode In: 01:17:38. Timecode out: 01:52:18. Notes: Recorded on 12Sep2003. Discussion with former poacher turned enforcer with English translation. Subject 5: (Environmental Recording). Subtitle: Park ambiance. Timecode In: 01:53:15. Timecode out: 01:54:37. Notes: Recorded on 12Sep2003. Includes unidentified bird vocalization. Equipment Notes: Decoded MS stereo. Show: Thailand Wildlife Trade Log of DAT #11, Kaeng Krachen Interviews Recorded in MS Engineer: Charles Thompson Date: September 11, 2003 Ng=not good Ok=okay G=good Vg=very good 1:25-2:40 Sounds of planes and feet shuffling: ambi. Birds in background, crackling under feet, slight voices. G 2:41 MS: If you could please, just identify yourself on the tape- chalking up a level for us. 2:47 Translator talking to man. Responds in Thai for voice level. G 3:01 MS: And you've been here how long? 3:03 Female Translator asks- then Man responds ¿ah four years¿ 3:07 MS: four years. 3:08-3:10 Shuffling feet, shuffling continues again until 3:23 3:24 MS: In that four years that you've been here, in terms of the poaching problem, has the problem gotten worse, or has the problem gotten better, from your point of view, from the enforcement point of view? 3:37 Translator speaks Thai. G 3:48 Man responds to her in Thai. G 4:06 She answers back in English: He says like it decreased, because he has a pen, that has concentrate encroachment things, like they have to do more patrol in the forest. And they like train their staff to do the better patrol... 4:35 MS: And how big of staff do you have at the park? 4:39 Translator talks to man. He responds in Thai. G 5:06 Translator: Uh, he has like 16 government officer, and has like uh...(5:14-5:25 the two converse in Thai again) 5:26 Translator: uh he has like 21 park rangers like... (5:28 He talks to her again) 5:33 Translator: and temporary police staff, 300 of temporary police staff. 5:40 MS: 21 park rangers and 300 temporary rangers? 5:47 Translator: yeah, ranger, yeah. 5:49 MS: Temporary Rangers. Permanent Staff of 21 rangers, 300 on Temporary duty here now. So you have over 300 rangers patrolling this park, but on the other hand, this is the largest national park in Thailand, yes? 6:01 Translator and man converse. 7:15 She answers: He said 21 park rangers in a person who achieves of the substation. So in this park it has 12 substation, and 300 rangers, not all of them doing patrol. Only 150 who are doing patrol. And another 150 do the general thing, like stuff with tourist, or working in professional house keeping. 7:56 MS: Do you have enough rangers to do proper enforcement from your point of view, or do you need more? 8:02 Translator and man converse. 8:15 Translator: Not enough, not enough if compared to the whole park- and the area of the whole park. 8:25 MS: You have far too big an area to try to protect here. To protect it with the men available to you. 8:30 Translator and man converse. 9:08 Translator- he said like in Kaeng Krachen, the area of Kaeng Krachen is about 2,900 square kilometers. It is very big. 9:22 MS: Do you need twice as many rangers, three times as many? How many do you need to make this work effectively, how many would you like to have? 9:31 Translato... (Notes truncated)
Teknisk informasjon
- Opptaker
- Mikrofon
- Sennheiser MKH 30; Sennheiser MKH 40
- Tilbehør
Arkivinformasjon
- Katalogisert
- 9 Mar 2010 - David McCartt
- Digitalisert
- 9 Mar 2010 - David McCartt
- Redigert
- 9 Mar 2010 - David McCartt